La acción se llevó a cabo en la aduana ubicada en el Puente Internacional Córdoba de las Américas, en Ciudad Juárez, donde al conductor de una camioneta que pretendía ingresar a territorio nacional le correspondió la luz roja del semáforo de reconocimiento aduanero, por ese motivo lo sometieron a una revisión.

Durante una inspección observaron que, en el compartimiento ubicado en el piso del asiento trasero del lado del conductor, había una caja con material para limpieza de armamento, por lo que procedieron a revisar detalladamente la camioneta con placas del estado de Texas, Estados Unidos.

En el interior del tablero, totalmente ocultas, ubicaron 8 pistolas calibre 9 mm y 21 cargadores para ese tipo de armas, por lo que procedieron a realizar la detención del automovilista.

Al conductor, quien dijo ser originario del municipio de Chihuahua, le fue leída la Cartilla de Derechos que Asisten a las Personas en Detención, se realizó su inscripción en el Registro Nacional de Detenciones; junto con la camioneta y el material bélico fueron puestos a disposición de la delegación de la fiscalía general de la República, para continuar con las investigaciones correspondientes.